W.578, Prayer
Abstract
This illuminated manuscript is of the well-known prayer called Ḥizb al-baḥr (Litany of the sea) by Abū al-Ḥasan al-Shādhilī (d. 656 AH / 1258 CE), the founder of the Shādhilīyah sufi order. It was copied in the eleventh century AH / seventeenth CE in Ottoman Turkey. The text, on gold-sprinkled paper with tan tinted margins, is written in a variety of large-size scripts, including thuluth, muḥaqqaq, rayḥān, and tawqīʿ, vocalized in black and blue. Illuminated rosettes with colored dots serve as verse markers.There is a bequest (waqf) statement (fol. 2a) in the name of Sultan ʿUthmān Khān III (reg. 1168-71 AH / 1754-57 CE), signed by Ibrāhīm Ḥanīf, inspector of awqāf. The illuminated finispiece (fol. 7b) is inscribed with the basmalah and ḥamdalah in white thuluth script in horizontal panels that frame a central lozenge containing Qur'anic verses in green and black Square Kufic. The binding of gold-sprinkled pink paper over pasteboard with central lobed gold-tooled medallion dates to the late eleventh century AH / seventeenth CE or the twelfth century AH / eighteenth CE. The fact that the flap is on the wrong side suggests that the manuscript may have been rebound at a later stage.
Manuscript Description (in a new window) | TEI (XML format) | View at art.thewalters.org
Persistent URLs (PURLs)
The following URLs are assured to route to the named resources. For more information see the ReadMe file.
- 
      Upper board outside flap open   - 
            W578_000001_737.tif
 Size: 313.0 MB (328,210,871 bytes)
- 
            W578_000001_300.tif
 Size: 45.9 MB (48,127,677 bytes)
- 
            W578_000001_sap.jpg
 Size: 851.4 kB (871,850 bytes)
- 
            W578_000001_thumb.jpg
 Size: 13.8 kB (14,155 bytes)
 
- 
            W578_000001_737.tif
- 
      Upper board inside flap open   - 
            W578_000002_737.tif
 Size: 329.9 MB (345,954,213 bytes)
- 
            W578_000002_300.tif
 Size: 47.2 MB (49,507,765 bytes)
- 
            W578_000002_sap.jpg
 Size: 1,006.7 kB (1,030,849 bytes)
- 
            W578_000002_thumb.jpg
 Size: 17.3 kB (17,709 bytes)
 
- 
            W578_000002_737.tif
- 
      fol. 1a   - 
            W578_000003_600.tif
 Size: 155.5 MB (163,055,101 bytes)
- 
            W578_000003_300.tif
 Size: 32.2 MB (33,741,801 bytes)
- 
            W578_000003_sap.jpg
 Size: 597.2 kB (611,538 bytes)
- 
            W578_000003_thumb.jpg
 Size: 9.9 kB (10,181 bytes)
 
- 
            W578_000003_600.tif
- 
      fol. 1b   - 
            W578_000004_600.tif
 Size: 156.2 MB (163,812,419 bytes)
- 
            W578_000004_300.tif
 Size: 32.5 MB (34,051,763 bytes)
- 
            W578_000004_sap.jpg
 Size: 610.2 kB (624,860 bytes)
- 
            W578_000004_thumb.jpg
 Size: 10.0 kB (10,234 bytes)
 
- 
            W578_000004_600.tif
- 
      fol. 2a   - 
            W578_000005_600.tif
 Size: 156.7 MB (164,261,851 bytes)
- 
            W578_000005_300.tif
 Size: 32.1 MB (33,649,461 bytes)
- 
            W578_000005_sap.jpg
 Size: 626.2 kB (641,207 bytes)
- 
            W578_000005_thumb.jpg
 Size: 10.6 kB (10,812 bytes)
 
- 
            W578_000005_600.tif
- 
      fol. 2b   - 
            W578_000006_600.tif
 Size: 155.3 MB (162,849,221 bytes)
- 
            W578_000006_300.tif
 Size: 32.0 MB (33,547,939 bytes)
- 
            W578_000006_sap.jpg
 Size: 692.5 kB (709,097 bytes)
- 
            W578_000006_thumb.jpg
 Size: 11.7 kB (11,952 bytes)
 
- 
            W578_000006_600.tif
- 
      fol. 3a   - 
            W578_000007_600.tif
 Size: 156.5 MB (164,068,487 bytes)
- 
            W578_000007_300.tif
 Size: 32.4 MB (33,983,935 bytes)
- 
            W578_000007_sap.jpg
 Size: 662.0 kB (677,855 bytes)
- 
            W578_000007_thumb.jpg
 Size: 11.6 kB (11,917 bytes)
 
- 
            W578_000007_600.tif
- 
      fol. 3b   - 
            W578_000008_600.tif
 Size: 153.7 MB (161,175,341 bytes)
- 
            W578_000008_300.tif
 Size: 32.2 MB (33,745,413 bytes)
- 
            W578_000008_sap.jpg
 Size: 694.2 kB (710,814 bytes)
- 
            W578_000008_thumb.jpg
 Size: 11.8 kB (12,124 bytes)
 
- 
            W578_000008_600.tif
- 
      fol. 4a   - 
            W578_000009_600.tif
 Size: 156.6 MB (164,238,481 bytes)
- 
            W578_000009_300.tif
 Size: 32.5 MB (34,043,227 bytes)
- 
            W578_000009_sap.jpg
 Size: 691.7 kB (708,259 bytes)
- 
            W578_000009_thumb.jpg
 Size: 12.0 kB (12,258 bytes)
 
- 
            W578_000009_600.tif
- 
      fol. 4b   - 
            W578_000010_600.tif
 Size: 155.1 MB (162,654,773 bytes)
- 
            W578_000010_300.tif
 Size: 32.9 MB (34,447,949 bytes)
- 
            W578_000010_sap.jpg
 Size: 705.2 kB (722,167 bytes)
- 
            W578_000010_thumb.jpg
 Size: 11.8 kB (12,104 bytes)
 
- 
            W578_000010_600.tif
- 
      fol. 5a   - 
            W578_000011_600.tif
 Size: 156.1 MB (163,677,329 bytes)
- 
            W578_000011_300.tif
 Size: 32.5 MB (34,051,763 bytes)
- 
            W578_000011_sap.jpg
 Size: 712.1 kB (729,173 bytes)
- 
            W578_000011_thumb.jpg
 Size: 11.8 kB (12,085 bytes)
 
- 
            W578_000011_600.tif
- 
      fol. 5b   - 
            W578_000012_600.tif
 Size: 153.9 MB (161,369,933 bytes)
- 
            W578_000012_300.tif
 Size: 32.6 MB (34,175,853 bytes)
- 
            W578_000012_sap.jpg
 Size: 700.1 kB (716,943 bytes)
- 
            W578_000012_thumb.jpg
 Size: 11.9 kB (12,232 bytes)
 
- 
            W578_000012_600.tif
- 
      fol. 6a   - 
            W578_000013_600.tif
 Size: 157.1 MB (164,779,739 bytes)
- 
            W578_000013_300.tif
 Size: 32.8 MB (34,388,427 bytes)
- 
            W578_000013_sap.jpg
 Size: 699.2 kB (715,989 bytes)
- 
            W578_000013_thumb.jpg
 Size: 12.3 kB (12,595 bytes)
 
- 
            W578_000013_600.tif
- 
      fol. 6b   - 
            W578_000014_600.tif
 Size: 155.3 MB (162,878,521 bytes)
- 
            W578_000014_300.tif
 Size: 32.8 MB (34,399,291 bytes)
- 
            W578_000014_sap.jpg
 Size: 685.5 kB (701,941 bytes)
- 
            W578_000014_thumb.jpg
 Size: 12.1 kB (12,384 bytes)
 
- 
            W578_000014_600.tif
- 
      fol. 7a   - 
            W578_000015_600.tif
 Size: 156.9 MB (164,550,641 bytes)
- 
            W578_000015_300.tif
 Size: 32.8 MB (34,354,013 bytes)
- 
            W578_000015_sap.jpg
 Size: 707.1 kB (724,092 bytes)
- 
            W578_000015_thumb.jpg
 Size: 12.1 kB (12,413 bytes)
 
- 
            W578_000015_600.tif
- 
      fol. 7b   - 
            W578_000016_880.tif
 Size: 330.8 MB (346,918,723 bytes)
- 
            W578_000016_300.tif
 Size: 32.8 MB (34,413,683 bytes)
- 
            W578_000016_sap.jpg
 Size: 705.3 kB (722,190 bytes)
- 
            W578_000016_thumb.jpg
 Size: 12.2 kB (12,469 bytes)
 
- 
            W578_000016_880.tif
- 
      fol. 8a   - 
            W578_000017_600.tif
 Size: 155.7 MB (163,250,825 bytes)
- 
            W578_000017_300.tif
 Size: 32.3 MB (33,899,683 bytes)
- 
            W578_000017_sap.jpg
 Size: 619.8 kB (634,677 bytes)
- 
            W578_000017_thumb.jpg
 Size: 10.2 kB (10,486 bytes)
 
- 
            W578_000017_600.tif
- 
      fol. 8b   - 
            W578_000018_600.tif
 Size: 156.1 MB (163,728,497 bytes)
- 
            W578_000018_300.tif
 Size: 32.9 MB (34,473,351 bytes)
- 
            W578_000018_sap.jpg
 Size: 587.9 kB (601,961 bytes)
- 
            W578_000018_thumb.jpg
 Size: 9.6 kB (9,857 bytes)
 
- 
            W578_000018_600.tif
- 
      Lower board inside   - 
            W578_000019_880.tif
 Size: 332.4 MB (348,544,619 bytes)
- 
            W578_000019_300.tif
 Size: 32.0 MB (33,537,595 bytes)
- 
            W578_000019_sap.jpg
 Size: 784.3 kB (803,115 bytes)
- 
            W578_000019_thumb.jpg
 Size: 13.4 kB (13,701 bytes)
 
- 
            W578_000019_880.tif
- 
      Lower board outside   - 
            W578_000020_880.tif
 Size: 334.5 MB (350,736,837 bytes)
- 
            W578_000020_300.tif
 Size: 32.5 MB (34,102,539 bytes)
- 
            W578_000020_sap.jpg
 Size: 588.2 kB (602,307 bytes)
- 
            W578_000020_thumb.jpg
 Size: 9.2 kB (9,386 bytes)
 
- 
            W578_000020_880.tif
- 
      Spine   - 
            W578_000021_761.tif
 Size: 101.6 MB (106,587,659 bytes)
- 
            W578_000021_300.tif
 Size: 6.3 MB (6,587,723 bytes)
- 
            W578_000021_sap.jpg
 Size: 39.9 kB (40,888 bytes)
- 
            W578_000021_thumb.jpg
 Size: 1.3 kB (1,296 bytes)
 
- 
            W578_000021_761.tif
- 
      Fore-edge   - 
            W578_000022_761.tif
 Size: 95.8 MB (100,474,195 bytes)
- 
            W578_000022_300.tif
 Size: 6.5 MB (6,847,367 bytes)
- 
            W578_000022_sap.jpg
 Size: 81.0 kB (82,940 bytes)
- 
            W578_000022_thumb.jpg
 Size: 2.5 kB (2,509 bytes)
 
- 
            W578_000022_761.tif
- 
      Head   - 
            W578_000023_831.tif
 Size: 109.4 MB (114,694,833 bytes)
- 
            W578_000023_300.tif
 Size: 5.2 MB (5,468,473 bytes)
- 
            W578_000023_sap.jpg
 Size: 69.0 kB (70,680 bytes)
- 
            W578_000023_thumb.jpg
 Size: 1.7 kB (1,779 bytes)
 
- 
            W578_000023_831.tif
- 
      Tail   - 
            W578_000024_831.tif
 Size: 119.8 MB (125,667,869 bytes)
- 
            W578_000024_300.tif
 Size: 6.4 MB (6,686,109 bytes)
- 
            W578_000024_sap.jpg
 Size: 73.0 kB (74,719 bytes)
- 
            W578_000024_thumb.jpg
 Size: 1.6 kB (1,618 bytes)
 
- 
            W578_000024_831.tif
All images listed on this page are of books and manuscripts from private collections and were imaged at the Walters Art Museum. Unless otherwise indicated all images and associated data linked to from this page are released for free under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported license for anyone who wants to use them.